Pon is a call that claims the tile an opponent has just discarded in order to complete an open triplet (minko). You must already hold the two matching tiles in hand: you reveal the pair, add the called tile and place the set face-up in front of you. This meld can never become concealed again, but a fourth self-drawn tile may later promote it to kakan.
Pon works on any opponent's discard. Under Tenhou rules, pon and daiminkan take priority over chii when several calls target the same tile. WRC 2025 gives priority to the first clearly announced group call; when announcements are simultaneous, pon or daiminkan takes priority over chii. After calling, you take the turn out of sequence and must discard.
Declaring pon opens your hand, ruling out riichi, menzen tsumo and pinfu. Pon can reduce shanten, but it does not always do so. Compare the hand before the call with the hand after the required discard, and check which yaku remain available.